Меню

Японское средство от боли в мышцах

Лосьон — мазь от боли в мышцах, суставах и связках Новый Anmerutsu Yoko Yoko 80 мл без запаха

Высокоэффективный противовоспалительный препарат быстро снимающий боль в мышцах, связках и суставах от японский компании Кобаяши (Kobayashi)

Данное средство обеспечивает длительный смягчающий и разогревающий эффект, ускоряет обмен веществ, повышает тонус сосудов, стимулирует кровоток в области применения, снимает напряжение мышечных тканей, обеспечивает местный обезболивающий эффект.

Лосьон — Мазь Новый Anmerutsu Yoko Yoko в основном составе содержит Бензилникотинат и Нонивамид (аналог Капсаицина из перца чили), намного быстрей и эффективней снимает боль и скованность мышц, чем другие подобные препараты.

Показания к применению:

  • ​регидность затылочных мышц (болезненная скованность);
  • ​​боль в мышцах плеч, шеи, позвоночника, ягодиц, бедер, мышечная усталость;
  • боли в пояснице и суставах;
  • шейно-плечевой хондроз, остеохондроз;
  • ушибы, растяжения связок.

Преимущества данного препарата:

  • обладает моментальными болеутоляющими свойствами;
  • удобный в использовании флакон с изогнутым горлом, дает возможность нанесения и растирания мази
  • в труднодоступных участках тела, избегая непосредственного контакта с руками;
  • сочетание 6 % L -ментола вызывает охлаждающий болеутоляющий эффект;
  • благодаря новой формуле — отсутствует сильный запах.

Активные ингредиенты (в 100 мл.):

  • гликоль салицилата (2500 мг.) — уменьшает воспаление, чтобы облегчить боль;
  • ментол (3000 мг.) — дает ощущение прохлады, облегчает боль;
  • хлорфенирамин малеат (100 мг.) — уменьшает воспаление;
  • бензилникотинат (10 мг.) — способствует усиленному кровообращению;
  • ванилиламид нонановой кислоты (нонивамид) (12 мг.) — снимает боль и воспаление, создает глубокое тепло.

Способ применения и дозы:

  • Нанесите необходимое количество на пораженный участок 2 или 3 раза в день.
  • Только для наружного применения.
  • Можно использовать детям с 11 лет под наблюдением родителей.
  • При попадании в глаза немедленно промыть водой.
  • Не наносить более 50 мл. в неделю.
  • Во избежание ожога не укутывать обработанное место воздухонепроницаемыми материалами (плёнка и т.д.)

Противопоказания и рекомендации: Не наносить в области глаз, на места с экземой, раной, сыпью и слизистые оболочки. Не использовать при беременности. При появлении сыпи, зуда, покраснения, отёка прекратить использование и обратиться к врачу.

Купить лосьон — мазь от боли в мышцах и суставах Новый Анмеруцу Yoko Yoko можно в выгодном большом флаконе объемом 80 мл.

Производство: компания Kobayashi, Япония.

источник

Мазь Япония: высокая эффективность по доступной цене

Мазь — одно из древнейших лекарственных средств. В Японии мази традиционно изготавливали врачеватели и знахари. Они тщательно подбирали лекарственные растения и другие вещества, создавая уникальные целебные составы. Старинные рецепты отличались такой высокой эффективностью, что даже сейчас, сп.

Мазь Япония: высокая эффективность по доступной цене

Мазь — одно из древнейших лекарственных средств. В Японии мази традиционно изготавливали врачеватели и знахари. Они тщательно подбирали лекарственные растения и другие вещества, создавая уникальные целебные составы. Старинные рецепты отличались такой высокой эффективностью, что даже сейчас, спустя столетия, они легли в основу современных фармацевтических средств.

Нужна мазь — Япония предлагает превосходные средства от различных недугов

Если вы желаете купить японские мази , наверняка вам интересно будет узнать, в чем их преимущество перед прочими препаратами. Мази из Японии обладают многими положительными качествами, среди которых особо можно выделить следующие:

Экологичное сырье. Для изготовления мазей используются вещества растительного и животного происхождения. Сырье для них выращивается в экологически чистых районах Японии и проходит тщательный контроль, прежде чем попадает на производство.

Натуральный состав. Японцы традиционно отдают предпочтение природным средствам. Поэтому любая мазь Японии изготавливается на основе растительных и животных вытяжек и экстрактов. Большое количество натуральных ингредиентов в составе лекарственных средств делает их не только очень эффективными, но и безопасными. Благодаря природному составу японские мази практически не имеют побочных эффектов и не вызывают аллергических реакций.

Старинные рецепты. Японцы с трепетом относятся к своим традициям, а потому несмотря на активное развитие технологий, не перестают обращаться к мудрости предков. Многие мази создаются на основе рецептов, прошедших проверку многими поколениями и доказавших свою эффективность.

Инновационные разработки. Япония — признанный лидер в сфере научных разработок. Поэтому мазь Японии — это уникальное сочетание старинных рецептов и новейших научных открытий.

Желаете купить японские мази? Выбирайте лучшие средства от ведущих брендов!

Японские производители выпускают мази от различных заболеваний. С их помощью можно снять воспаления и раздражения, смягчить кожу, вылечить геморрой и ускорить заживление синяков. В ассортименте нашего интернет-магазина вы найдете следующие препараты:

Противовоспалительные мази. Причины воспаления могут быть самыми разными: аллергическая реакция, укусы насекомых, экземы и прочее. Чтобы избавиться от воспаления, раздражения и зуда, достаточно купить японские мази с лидокаином. Такие препараты выпускают в форме геля. Они приятно охлаждают пораженные участки и быстро устраняют неприятные симптомы.

Мази от стоматологических заболеваний. Поражения слизистой оболочки ротовой полости приносят множество болезненных ощущений и значительно ухудшают качество жизни. Лечебные мази обладают ярко выраженным бактерицидным и противовоспалительным эффектом. Они быстро принесут облегчение при стоматите, гингивите и других заболеваниях и ускорят выздоровление.

Мазь от акне. Высыпания на коже доставляют множество неприятных моментов. Акне — это не только болезненно, но и малоэстетично. Высыпания и воспаления оставляют пятна и рубцы на коже, избавиться от которых очень непросто. Чтобы этого избежать, стоит купить японские мази для лечения и профилактики акне. Они снимают воспаления и покраснения, помогают избавиться от нагноений и способствуют быстрому заживлению.

Эти и другие мази Японии вы сможете заказать в нашем интернет-магазине. Подходящее средство вы можете выбрать самостоятельно или же предварительно задав интересующие вопросы нашему консультанту. Оформляйте заказ и получите оригинальные лечебные средства прямо из Японии в самое короткое время.

источник

Японский Магнитный пластырь от боли в мышцах и суставах Roihi Tsuboko согревающий 78 шт.

Японский магнитный согревающий пластырь от боли в мышцах и суставах с мощным противовоспалительным и обезболивающим эффектом 78 шт. диаметром 3,9 см.

Пластырь имеет большой размер диаметром 3,9 см., позволяющий охватить широкую площадь болевого участка. А благодаря дизайну круглой формы и близкий к телесному цвету кожи, не влияет на внешний вид и почти незаметен.

Магнитный пластырь Roihi Tsuboko — отличное решение для многих проблем, связанных с восстановлением мышц, связок и работоспособности опорно-двигательной системы. Представляет собой статическую систему физиотерапии. Сочетание непрерывно действующего магнитного поля с активными биологическими компонентами даёт синергетический эффект для скорейшего восстановления повреждённых тканей организма.

Людям, страдающим заболеваниями опорно-двигательного аппарата, костно-мышечной ткани, несомненно, будет полезна новая разработка ученых Японии – пластырь Roihi Tsuboko, содержащий магнит направленного действия.

Уникальная по травяному составу лечебная смесь вместе с постоянным магнитным потоком дает положительный эффект при лечении и восстановлении поврежденной ткани костей и мышц, поддерживает длительную ремиссию заболевания. За счет пучка узконаправленного магнитного поля наночастицы лечебной растительной смеси легко проникают сквозь мембраны клеточного барьера, снимая болевой синдром и ускоряя заживление воспаленных участков кожи и мышц.

Советуем прочитать:  Гимнастика для мимических мышц для подтяжки лица

Показания к применению:

  • заболевания, вызванные нарушениями в периферической нервной системе;
  • невралгии, миалгии различного генеза;
  • лечение заболеваний, вызванных дегенеративными и застойными процессами органов малого таза;
  • воспалительные явления в суставах и мышцах, артрозо-артритные явления, радикулиты различной этиологии, все виды остеохондроза, дегенеративные болезни позвоночного столба;
  • простудные заболевания.

Состав (Roihi Tsuboko магнитный пластырь для лечения суставов): Метилсалицилат — 7,17 г., L-ментола — 3,25 г., масло мяты перечной — 0,35 г., DL камфора — 2,51 г., Тимор — 0,05 г., нонильной кислоты Waniriruamido — 0,03 г.

Вспомогательный состав: клеящее вещество (гипоаллергенное), спанбонд-пластырь, изолирующее вещество (силикон), микромагнит.

Инструкция по применению:

  • промыть и высушить пораженный участок, состричь с него кожные волоски;
  • рабочую поверхность наложить на больной участок тела, слегка придавить ладонью, чтобы пластырь плотно приклеился;
  • время воздействия — не более восьми часов, затем снять, место приклеивания промыть теплой водой; другие пластины можно приклеить не ранее, чем через 5-6 часов.

Особые указания по применению:

  • нельзя использовать одну и ту же пластину повторно;
  • нельзя хранить открытую упаковку длительное время;
  • общий срок лечения — не более 5 — 6 дней в зависимости от индивидуальных особенностей больного;
  • после исчезновения болевого или иного синдрома не рекомендуется одномоментное прекращение лечения магнитным пластырем;
  • при появлении негативной реакции на пластырь, немедленно снять его, промыть место наложения водой. При необходимости обратиться к врачу (индивидуальная непереносимость).

Некоторые уточнения:

  • допускаются водные процедуры с наложенным пластырем, кроме принятия ванны, посещения сауны;
  • можно одновременно накладывать несколько пластырей на разные места тела, их воздействие на организм не суммируется;
  • лечебный состав имеет специфический запах, который исчезает при наложении на пораженный участок тела за несколько минут.

Противопоказания к применению:

  • аллергические реакции на составляющие растительного состава, гиперчувствительность кожи;
  • период беременности и кормления грудью;
  • заболевания сердца и почек в стадии обострения, онкозаболевания;
  • недопустимость наложения пластыря на открытые раны различного происхождения;
  • дети до трех лет.

Упаковка: 78 пластырей диаметром 3,9 см.

Хранить в закрытом виде в сухом прохладном месте.

Производство: компания NICHIBAN, Япония

источник

Лосьон-гель Ризумикал от болей в мышцах и суставах, 100мл, Япония

Обзор

Новое японское обезболивающее средство от острой боли, воспаления, отеков, онемения, напряжения, усталости в мышцах и суставах — лосьон-мазь Ризумикал Н от инновационной компании Japan Medic.

В лосьоне (гель) Ризумикал содержится эффективная комбинация веществ (салициловая кислота, ваниламид нониловой кислоты, л-ментол), которые быстро уменьшают воспаление и боль в мышцах и суставах.

  • занятиях спортом;
  • ударах, ушибах, вывихах;
  • боли и усталости мышц;
  • онемении и отвердении мышц плеч и шеи;
  • боли в суставах (артрит, артроз);
  • боли в пояснице (спине);
  • остеохондрозе;
  • боли при растяжении и переломах;
  • переохлаждении и обморожении.

Практически не имеет неприятного запаха. Удобный в применении пластиковый флакон. Изогнутая форма носика флакона поможет легко достать любые сложнодоступные пораженные болью места, такие как спина или поясница. Вам необходимо только выдавить нужное количество препарата.

Состав (активные вещества в 100 гр. препарата):

  • гликоль салициловая кислота (3 гр.);
  • ванилиламид нониловой кислоты (нонивамид) (0,015 гр.);
  • эфир бензиловый никотиновой кислоты (бензилникотинат) (0,02 гр.);
  • хлорфенирамина малеат (0,1 гр.);
  • л-ментол (3 гр.);
  • глицирризиновая кислота (0,05 гр.).

Способ применения: втирать 2-3 раза в день небольшое количество препарата в пораженные болью и воспалением места.

Противопоказания и предупреждения:

  • Избегайте попадания средства в глаза, на слизистые оболочки, и открытые раны, в случае попадания сразу же промыть большим количеством воды.
  • Не использовать, если вы страдаете экземой, кожными высыпаниями, если у вас на теле есть открытые раны.
  • Не использовать, если вы страдаете аллергией или если у вас есть аллергия на компоненты препарата.
  • Вам следует отменить применение препарата и обратиться к доктору в следующих случаях: сыпь, покраснение, зуд, если место втирания опухло, болит, а также если боль в мышцах и суставах не прошла через 5-6 дней после применения Ризумикал.
  • Хранить в вертикальном положении в темном, сухом месте, недоступном для детей.
  • Не перекладывать в другую ёмкость, не использовать по истечению срока годности.

Купить обезболивающий и противовоспалительный лосьон — мазь Ризумикал Н (Rizumikaru N) от болей в мышцах и суставах можно в выгодном большом флаконе объемом 100 мл.

Товар произведен для внутреннего рынка Японии и не является лекарственным средством.

источник

Японские средства для суставов

Япония — страна, в которой население живет долго благодаря качественным лекарствам и пищевым добавкам. Японские таблетки для суставов могут снять воспалительные процессы, убрать болевые синдромы, укрепить кости, предотвратить солевые отложения. Препараты способны справиться с такими заболеваниями суставов, как артрит, артроз и остеохондроз.

Японские лекарства для лечения суставов

В человеческом теле около 180 суставов. Из-за интенсивных нагрузок они подвержены частым заболеваниям и травмам. Сочленения представляют собой сложную анатомическую структуру, в которой соединены как минимум 2 кости. Из-за большого спектра заболеваний появилось множество медицинских и альтернативных средств для лечения. Японские лекарства эффективно борются с различными патологиями суставов. Они выпускаются в разных видах:

Болезнями опорно-двигательной системы, согласно статистике, страдает каждый третий на планете

КOKUBO Foot Pad Healer

Свойства препарата

Это лечебный пластырь (патч). Он эффективно снимает усталость, уменьшает местную боль, позитивно влияет на кровообращение и обмен веществ. Пластырь выводит токсины из организма, улучшает качество сна, что способствует благотворному влиянию на общее здоровье человека и его энергетический потенциал. Патч используют ночью.

Применение

Пластырь крепится таким образом:

  1. С него снимают защитную бумагу.
  2. Стороной с надписью прикрепляют пакетик с лекарством к патчу.
  3. Пластырь фиксируют к стопе стороной без надписи. Рекомендуется оставить на ночь.
  4. Утром пластырь отклеивают и моют ноги.

Вернуться к оглавлению

Flex Power EX

Предназначен для снятия болевых синдромов и воспалительных процессов в коленях. Средство разработано специально для спортсменов, которые получили травму. Это действенное средство для тех, у кого сильный болевой синдром в коленях и серьезные проблемы при ходьбе. Таблетки нужно принимать 3 раза в сутки в течение 4—5 недель. Использовать можно с 15 лет. В составе содержаться хондроитин и витамины.

«Жидкий компресс»

Эффективное средство, способное снять боль в области поясницы, в суставах и спине. Он также лечит вывихи, ушибы, припухлости и синяки. Необходимо наносить на больную область 2—4 раза в день. Избегать соприкосновения со слизистыми и открытыми ранами. В случае попадания в область глаз обязательно промыть, используя теплую воду. При необходимости обратиться к врачу.

«Хондротин»

Самое популярное лекарство в Японии при лечении артритов. Снимает воспалительные процессы и боль в суставах. Его эффективность обусловлена нанотехнологическим методом очистки. Усваиваемость «Хондроитина» в 10 раз лучше, чем у аналогичных средств. Обладая накопительным эффектом, препарат помогает восстановить суставы, регенерировать хрящи, усилить выработку суставной жидкости.

Активное вещество хондроитин, дневная доза 1560 мг. Принимать можно от 15 лет. В одной упаковке 170 таблеток. Курс лечения: 2 таблетки принимать 3 раза в сутки в течение 6—8 недель. Рекомендуется использовать всем людям от 50 лет как профилактическое средство для защиты от болей и воспалений в суставах. Также препарат рекомендуется тем, кто испытывает сильные боли в коленях.

Советуем прочитать:  Физические упражнения для укрепления мышц рук и ног

Мазь YOKO YOKO

Свойства препарата

Anmerutsu Yoko Yoko за короткое время помогает значительно уменьшить воспалительный процесс, избавить от болей в суставах и мышцах. Применяется при обостренных формах остеохондроза, лечит растяжения и ушибы. Средство убирает дискомфортные и болевые ощущения, которые возникли из-за перенапряжения мышц и усталости. Имеет разогревающий эффект.

Преимущества

  • Быстро избавляет от болей и дискомфорта.
  • Без запаха.
  • Отсутствие аллергических реакций при использовании.

Наносится на пораженное место 2—3 раза в сутки. Нельзя использовать:

  • в области глаз и на слизистых;
  • в местах нагноений, ран, сыпи и экзем.

Вернуться к оглавлению

Таблетки «Баферин С»

Средство эффективно убирает воспаление и боль в суставах и пояснице. Это один из лучших японских препаратов против всех видов боли. Имеет жаропонижающее и болеутоляющее действие. Также показан при болях в горле и жаре. Лекарство понижает температуру. Принимается по 2 таблетки за один раз. Максимальная доза в сутки — 6 штук. Перерыв между приемами — от 6 часов. В упаковке сдержится 40 таблеток. Не рекомендовано принимать детям до 15 лет и беременным женщинам.

Японские витамины и БАДы для суставов и костей имеют высокое качество и эффективность.

Капли Orihiro

Препарат обладает следующими эффектами:

  • купирует воспалительные процессы;
  • способствует восстановлению суставов и тканей за короткое время;
  • избавляет от болей и отеков;
  • предотвращает отложения солей.

Относится к БАДам. Разработан с применением нанотехнологий. У препарата практически отсутствуют противопоказания. Химические вещества отсутствуют, аналогов препарата нет. Капли Orihiro действуют на причины, из-за которых возникают боли в суставах, купирую дискомфорт и воспаление, ускоряют регенерацию тканей, оздоравливают суставы и ткани.

источник

Японское средство от боли в мышцах

Войти

Обезболивающие кремы и мази (японские и тайские)

В общем, я тут позавчера вывихнула ногу и получила болючее растяжение связок (теперь две недели нельзя бегать, не представляю, как я выдержу:(, сижу вот сейчас эластичным бинтом обмотанная, да мазью привонючей обмазанная. И чтобы просто так праздно не валяться, расскажу вам о классных и действительно работающих обезболивающих мазях и кремах, раз уж выдался такой «удачный» случай.

Эти мази проверены на всех членах моей семьи, поэтому тут не только из моего опыта.
Эх, и продаются они «в заграницах», ну конечно же (но может и у нас в аптеках есть, я тот еще тормоз выискивания чего-нибудь в наших аптекам).

Средство номер раз: тайский Тигровый бальзам Tiger Balm
Конкретно тот, что на фото, от болей в шее и спине — действительно хорошо снимает болевые ощущения, причем и от долгого сидения за компьютером, и от усталости, и в случае, если шею протянуло сквозняком. Пахнет как бочка с камфарой, глазки от этого аромата, естественно, вываливаются, но не на глазки же его мазать, поэтому потерпеть можно, тем более, что эффект есть.

Вот, кстати, «Тигриные» штуки достать не сложно, они есть и на eBay тут и на iHerb тут (в таком тюбике как у меня — нежирный крем, в баночках — жирная мазь, но тоже очень эффективная, именно мазь лучше идет при болях в суставах). Я покупала свой крем в Таиланде.

Средство номер три: японский крем от различных видов боли Counerpain (многие считают, что он тайский, на самом деле японский).
Мазь с такими же активными компонентами выписал мне врач, но я знаю, что наши аналоги, пусть на них и будут указаны такие же ингредиенты, не работают на полную мощь, а вот японец работает, поэтому очень рада тому, что купила этот крем в Таиланде (для сведения: тут 10,2% метил салицилата).
Сейчас он стал просто моим спасителем — вчера я могла только прыгать на одной ножке и не могла ступать на поврежденную ногу, настолько было больно, но, к счастью, он полностью замораживает боль, дает очень сильное анестезирующее действие. Не представляю, что бы я делала без него. В общем, если не дай Бог, какая-то травма или сильные боли в мышцах, или растяжение, или вывих — это средство просто лучшее. Кстати, очень хорошо помогает моему свекру от боли в пояснице (я из Таиланда всем привезла в подарок эту мазь:), плюс в показаниях есть артрит и подагра.
Да, и по консистенции это именно крем, нежирный, быстро впитывается. Но воняеееет. Мега-концентрированные ментол и камфора, уууууу:). Но мне сейчас все равно, главное, что он полностью снимает боль и способствует выздоровлению.
Купить можно на eBay, вот все, что выдал поиск .

Это все, о чем я хотела рассказать, надеюсь, что эти средства еще кому-то помогут, они действительно очень стоящие. Будьте осторожны и всем здоровья

источник

Лосьон — мазь Anmerutsu противовосполительная и обезболивающая 80 мл

Лосьон — мазь Anmerutsu с обезболивающим и противоспалительным эффектом

Лосьон — мазь Anmerutsu Yoko Yoko уменьшает воспалительный процесс, избавляя от боли в мышцах и суставов за короткий промежуток времени. Необходим при обострение остеохондроза, ушибах, растяжениях.

Лосьон — мазь Anmerutsu Yoko Yoko позволяет быстро избавиться от дискомфорта и болевых ощущений, вызванных усталостью и перенапряжением мышц. Незаменимое средство при ушибах и растяжениях, позволяющее быстро забыть о боли и вернуться к привычным делам. Благодаря своему составу, лосьон-мазь обладает разогревающим эффектом, улучшает кровообращение в области нанесения, что позволяет быстро уменьшить боль и снять воспаление. Повышается тонус сосудов, а дискомфорт мышц после тренировок или вынужденного перенапряжения исчезает бесследно. Преимущества Лосьон — мази Anmerutsu Yoko Yoko перед множеством других средств с аналогичным действием выражаются в следующем:

  1. Практически сразу избавляют от болевых ощущений и дискомфорта.
  2. Не обладает запахом, который нередко является препятствием для использования такого рода средств. Подходит для людей, имеющих предрасположенность к аллергической реакции.
  3. Флакон выполнен таким образом, что нанесение препарата возможно в самых труднодоступных местах без прибегания к помощи окружающих. Растирать мазь можно без контакта с руками, за счет особой насадки.
  4. Содержащийся в составе ментол помогает охладить больную область до наступления обезболивающего эффекта, что позволяет мгновенно забыть о боли.

Применять Лосьон — мазь Anmerutsu Yoko Yoko рекомендуется при остеохондрозе, в период обострении болезни, дискомфорте в области мышц шеи, бедер или плеч, а также при тяжести и усталости, вызванной тренировками. Также он окажет благоприятный эффект при растяжении связок или ушибах, при которых возникает сильная боль, не дающая заниматься обычными делами.

Активные веществ в составе подобраны таким образом, чтобы в комплексе оказывать максимальный эффект, облегчающий состояние человека. В состав препарата входит:

  • ментол, который обладает охлаждающим действием и моментально уменьшает боль;
  • ванилиламид нонановой кислоты обладает противовоспалительным эффектом, обезболивает и согревает, проникая вглубь тканей;
  • гликоль салицилата снимает воспаление с участка нанесения средства, что ведет за собой уменьшение болевых ощущений;
  • бензилникотинат улучшает кровообращение, способствуя быстрому восстановлению поврежденных тканей и их питанию;
  • хлорфенирамин малеат снимает воспаление.
Советуем прочитать:  Болит спинная мышца под лопаткой

Средство Лосьон — мазь Anmerutsu Yoko Yoko необходимо иметь дома для уверенности в том, что при любых обострениях заболеваний, а также неожиданных растяжениях и ушибах, будет возможность быстро избавиться от боли и вернуться к обычным делам.

Состав (в 100 мл): гликоль салицилата 2500 мг, ментол 3000 мг, соль хлорфенирамин малеат 100 мг, бензиловый эфир никотиновой кислоты 10 мг, бензилникотинат 10 мг, ванилиламид нонановой кислоты.

Не использовать: зона вокруг глаз и слизистой оболочки; в области ран, загноения, экзем, сыпи.

Способ применения: наносить на пораженный участок 2-3 раза в день.

Отзывы к товару «Лосьон — мазь Anmerutsu противовосполительная и обезболивающая 80 мл»

источник

12 волшебных лекарств: зачем китайцы ездят в Японию

Как пишет The Wall Street Journal, туристы из КНР потратили значительную сумму денег в Японии в дни празднования китайского Нового года. Но что они там покупали? Всегда считалось, что главными объектами интереса китайских потребителей в соседней стране являются сиденья для унитаза с подогревом и говорящие рисоварки. Но, согласно исследованию японской фирмы smm-аналитики Hottolink, граждане КНР в первую очередь приобретают в Японии лекарства для домашней аптечки и путешествий. Результаты исследования основаны на анализе комментариев в социальных сетях Weibo и WeChat (аналоги Facebook и Twitter), сделанном между 18 и 24 февраля этого года.

В отчете Hottolink говорится, что китайцы покупают самые простые обиходные лекарства: обезболивающее, средства от простуды и жидкие пластыри. Также в исследовании упоминается активно гуляющий по китайскому сегменту интернета список из «12 волшебных лекарств, которые нужно привезти из Японии», где указаны конкретные препараты и бренды. Несмотря на то, что все эти средства можно купить в КНР, например, на Таобао, китайцы предпочитают привозить их из страны-производителя, так как это гарантирует подлинность.

Япония отреагировала на тенденцию следующим образом: отраслевая группа Home Medicine Association of Japan, представляющая интересы фармацевтических компаний страны, собирается этим летом открыть официальный интернет-магазин японских лекарств, ориентированный на китайских покупателей.

ЭКД нашел список из «12-ти волшебных лекарств, которые нужно привезти из Японии» и перевел его на русский язык с комментариями китайских интернет-пользователей. Что интересно, большая часть средств ориентирована на женщин. Возьмите на заметку.

1. Глазные капли «Sante Beauteye» (参天玫瑰眼药水)

Капли для устранения «эффекта красных глаз» в реальной жизни. Sante Beauteye снимают усталость, воспаление и сужают капилляры. В состав капель входит экстракт розы, поэтому жидкость приятно пахнет. Форма флакона также скорее напоминает о парфюме, чем о лекарстве.

@肖苗苗_p: «Холодная жидкость сразу успокаивает глаза

форма флакона необычная, не надо беспокоиться, что капли вытекут

и сама бутылка очень эстетичная».

2. Согревающая мазь фирмы «Kobayashi» (安美露)

Благодаря форме флакона с изогнутым горлом, мазь удобно наносить на больное место. Эффективно снимает ноющую боль в мышцах плечевого пояса и шеи.

@M_____Q: «После таскания чемодана заболела спина. Мазался этой штукой — на второй день все прошло. Эффективная вещь, всегда должна быть под рукой!»

3. Обезболивающие таблетки Eve фирмы «Shirousagi» (白兔牌止痛片)

Любой японский аптекарь первым делом предложит эти таблетки от менструальной боли. Они почти не раздражают слизистую желудка и имеют очень слабый побочный эффект. Кроме того, справляются и с другими видами боли.

@熊哥痴汉: «По-настоящему сильное лекарство. То, что нужно тете от головной боли

спасительное средство для людей, которых постоянно мучает мигрень!»

4. Таблетки от запора «Kokando» (皇汉堂清肠便秘丸)

Эти таблетки продаются в Японии уже 20 лет. Они не имеют никаких побочных эффектов и при продолжительном приеме могут полностью решить деликатную проблему.

@恬小然: «Отличная вещь для выведения шлаков. В одной коробке слишком много таблеток для одного, надо обязательно поделиться с друзьями!»

5. Наклейки для ранок в ротовой полости «Taisho» (大正口腔溃疡贴)

Самое продаваемое японское средство от ранок во рту. Нужно приклеить кружок на больное место и немного подождать. Подходит для всех возрастов.

@梅小个: «Тонкие как бумага. Наклеиваешь на ранку, и все ОК! Никакого особенного вкуса нет. Всегда стоит иметь их под рукой».

6. Средство от простуды «Ryukakusan» (龍角散)

Самое популярное в Японии средство от простуды. Снимает отек и боль в горле, даже если воспаление усугубляется курением.

@Konkonkoni: «Помогает, когда чувствуешь слабость. Эффективно против простуды и боли в горле

обязательно надо держать в домашней аптечке».

7. Крем от высыпаний на коже фирмы «Kobayashi» (毛周角化药膏)

В каждой аптеке Японии с лечебной косметикой найдется этот крем от цыпок, кератоза и других проблем с кожей. Также является средством для косметического пилинга, улучшает кровообращение. В Азии девушки его обожают, так как крем делает кожу белой и гладкой.

@温迪在岛国: «Он не только удаляет цыпки, можно и просто для кожи использовать

отлично увлажняет, эффект заметен через три дня!»

8. Отбеливающие драже фирмы «Shirousagi» (白兔牌美白丸)

Невероятно популярные драже для отбеливания кожи, под рукой у каждой японки. В том числе, удаляют красные следы от ношения открытой обуви летом.

@Kira_Kaku: «Они не только отбеливают кожу, но и справляются с экземой, черными кругами под глазами и устраняют следы похмелья на лице!»

9. Напиток для женщин «Молоко матери» фирмы «Kobayashi» (小林命母)

Зарекомендовавший себя напиток для укрепления здоровья женщин среднего возраста. Нормализует нарушения менструального цикла, помогает регулировать работу женского организма в зрелом возрасте.

@梅小个: «Помог маме справиться с разными возрастными проблемами, сохранить силы и молодость

Советую дарить это своим старичкам, если вы о них заботитесь!»

10. Жаропонижающие пластыри фирмы «Kobayashi» (小林退烧贴)

Должны быть в каждой семье, если внезапно подскочит температура. Охлаждающий эффект длится около 8 часов. Пластырь крепко прилегает, но не оставляет следов и не раздражает даже чувствительную кожу.

@飘: «Мягко сбивает температуру, можно использовать подряд один за другим

Подходит и взрослым, и детям, и младенцам. Надо держать их в аптечке на экстренный случай!»

11. Жидкий пластырь (液体创口贴)

Жидкий пластырь имеет несколько преимуществ перед традиционным. После нанесения жидкости на рану, можно контактировать с водой. Пленка плотно закрывает порез и полностью защищает больное место.

@软绵绵: «Эффективно дезинфицирует рану, не смывается водой

гигиеничный и безопасный, и опять же, не надо бояться намочить рану, как в случае с обычным пластырем».

12. Новый болеутоляющий пластырь фирмы «Hisamitsu» (撒隆巴斯镇痛贴)

Главный болеутоляющий пластырь Японии. Лекарство глубоко проникает и эффективно снимает мышечную боль. Легко отлепляется от тела.

@licorne-: «Быстро снял мышечную боль в руке

обязательно привезу маме коробочку!»

источник